Logo
須彌金蘭
Logo

16. bella ciao



Una mattina mi son alzato,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao,ciao, ciao!
Una mattina mi son alzato
e ho trovato l’invasor.

O partigiano, portami via,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao,ciao, ciao!
O partigiano, portami via,
ché mi sento di morir.

E se io muoio da partigiano,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao,ciao, ciao!
E se io muoio da partigiano,
tu mi devi seppellir.

Mi seppellirai [Mi porterai / E seppellire]lassù in [sulla] montagna,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao,ciao, ciao!
E seppellire [Mi seppellirai / Mi porterai]lassù in [sulla] montagna
[sotto l’ombra] all’ombra di un bel fior.

E [Tutte] le genti che passeranno
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao,ciao, ciao!
E [Tutte] le genti che passeranno
Ti diranno «Che bel fior!»

«È questo il fiore del partigiano»,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao,ciao, ciao!
È questo il fiore del partigiano
morto per la libertà!